剧情简介

曾经叱咤银幕的卡通搭档奇奇和蒂蒂，在儿童动画内容数字化转型后“退休”，以普通松鼠的身份定居在纽约中央公园。他们试图享受宁静的退休生活：储存橡果、与其他小动物社交、躲避公园管理员。然而，他们的明星思维和过往的冒险奇旅习惯总是惹来麻烦：蒂蒂总想用夸张的“卡通方案”解决日常问题（比如用弹弓把自己发射到树顶），而谨慎的奇奇则忙于收拾烂摊子。本季中，他们为了赢取“最佳储粮户”称号与本地松鼠帮派竞争；帮助一只迷路的候鸟家庭家庭温情；意外卷入公园地下“昆虫黑市”交易；甚至还得应对认出他们的狂热人类粉丝。每场小小的公园危机，都被他们演绎成一场爆笑又温馨的迷你冒险奇旅。